Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
EXFO
Mandate
EXFO mandated Chapitre 2 to create a storytelling concept and create a motion design video explainer for their NOVA solution.
Contexte
Using a mix of figurative and symbolic approaches we showcase breakthrough innovation using EXFO's 5G automated service assurance.
Director
Patrick Saad
DOP
-4.png)
-15.png)
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
Culture Laval
Mandate
Culture Laval mandated Chapitre 2 to create a motion graphics video and put together highlights from its video portfolio to celebrate its 3 year anniversary since launch.
Contexte
Since November 2018, Signé Laval has been your Laval cultural guide through a magazine, a cultural directory, a calendar, and a presentation of the city's neighborhoods gathered on a single platform. Through this dynamic capsule, discover an overview of our videos that take you to the heart of creation, to the discovery of heritage and cultural news.
Director
Patrick Saad
DOP
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
Lebanese Hockey Association
Mandate
The Lebanese Hockey Association mandated Chapitre 2 to film a hockey match and edit together a promotional video for the hockey team.
Contexte
The goal was to promote the Lebanese hockey community in Montreal and to promote their success to potential investors.
Director
Patrick Saad
DOP
Patrick Saad
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
Move Home Module
Mandate
Move Home Module mandated Chapitre 2 and Gavillet! to create a promotional video for their innovative modular system.
Contexte
Move Home offers innovative and flexible solutions to maximize the potential of residential and commercial spaces. You have to see it to believe it.
Director
Patrick Saad
DOP
Jonathan Kischel
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
Kinova
Mandate
Kinova mandated Chapitre 2 in filming and editing a series of 4 videos introducing Kinova’s Gen 3 robotic arm in use, outlining some if its key features.
Contexte
As part of one of their product launches, Kinova showcases its adaptable, flexible and Scalable features by featuring the robotic arm in motion performing a sequence of movements and actions.
Director
Patrick Saad
DOP
Jonathan Kischel
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
EXFO
Mandate
EXFO mandated Chapitre 2 in showcasing using motion graphics Nova SensAI, one of their innovative automation tool.
Contexte
EXFO’s E2E automation story; how EXFO’s Nova Adaptive Service Assurance (A|SA)—the industry’s first service assurance-centric automation platform quickly gives operators the right data at the right time to detect, diagnose and resolve customer-impacting events originating from communications network infrastructure and services.
Director
Patrick Saad
DOP
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.
Client
Mandate
Contexte
In collaboration with WERK Promotions, Chapitre 2 documented the positive pivots of three small business owners. An inspiring story about how they reinvented themselves and their business during the pandemic.
Director
Patrick Saad
DOP
